Tableau des tailles de cordons à perles GRIFFIN : Explication de chaque taille du n° 0 au n° 16

GRIFFIN Bead Cord Size Chart: Every Size from No. 0 to No. 16 Explained

Les références n° 0, n° 4 et n° 16 sont trois exemples de tailles de cordons à perles GRIFFIN. Leur désignation peut paraître déroutante au premier abord. Ce guide explique la correspondance en millimètres entre chaque taille de cordon en soie GRIFFIN, les tailles disponibles en soie 100 % naturelle, NylonPower et haute performance, et comment choisir le diamètre adapté à votre perçage plutôt qu'à la perle sur la boîte. GRIFFIN résume ce système par « Maîtrise depuis 1866, date à laquelle l'enfilage de perles en soie triple torsadée a débuté à Schramberg », et cette même numérotation est toujours utilisée aujourd'hui pour chaque carte de perles sortant de l'atelier.

Comment GRIFFIN classe les tailles de ses cordons à perles cardées (du n° 0 au n° 16, il ne s'agit pas d'un système de jauge).

Tous les cordons à perles GRIFFIN des gammes Carded, GRIFFIN 100 % Soie Naturelle et NylonPower comportent des tailles imprimées allant du n° 0 au n° 16, tandis que la gamme High Performance va du n° 0 au n° 10. Ce système ressemble à un calibre de fil, mais il n'en est rien. Les chiffres correspondent à un diamètre : plus le chiffre est élevé, plus le cordon est épais.

Les fils GRIFFIN 100% Natural Silk et NylonPower sont disponibles en 13 tailles de fil, du n° 0 (0,30 mm) au n° 16 (1,05 mm), tandis que les fils High Performance sont disponibles en 10 tailles, du n° 0 (0,30 mm) au n° 10 (0,90 mm). 

Chaque carte porte les deux mêmes garanties : triple torsion et aiguille intégrée. Le cordon est torsadé trois fois lors de sa fabrication pour éviter qu’il ne s’effiloche, et une aiguille à perler en acier inoxydable est fixée à une extrémité. C’est ce qui distingue un cordon à perles GRIFFIN avec aiguille intégrée d’un cordon vendu en bobine, pour lequel il faut acheter l’aiguille séparément.


Tableau complet : du n° 0 (0,30 mm) au n° 16 (1,05 mm), soit les 13 tailles

Voici l'échelle complète des tailles de filetage GRIFFIN, et la référence sur laquelle se base le reste de cet article.

Taille du fil

Diamètre

N° 0

0,30 mm

N° 1

0,35 mm

N° 2

0,45 mm

N° 3

0,50 mm

N° 4

0,60 mm

N° 5

0,65 mm

N° 6

0,70 mm

N° 7

0,75 mm

N° 8

0,80 mm

N° 10

0,90 mm

N° 12

0,98 mm

N° 14

1,02 mm

N° 16

1,05 mm

Si un fournisseur de perles vous donne un diamètre de trou de perçage en millimètres plutôt qu'un numéro de taille GRIFFIN, comparez-le directement à ce tableau : un trou de 0,98 mm nécessite le n° 12 et un trou de 1,02 mm nécessite le n° 14.

Quelles tailles existent par gamme de produits : 100 % soie naturelle 13, NylonPower 13, Haute performance 10 (n° 0 à n° 10)

L'échelle complète de 13 tailles ne s'applique pas de la même manière à tous les cordons GRIFFIN.

La soie 100 % naturelle, toujours considérée comme le fleuron de la gamme de cordons de perles en soie GRIFFIN, est disponible dans les 13 tailles, du n° 0 au n° 16. La gamme NylonPower propose une échelle identique, également en 13 tailles et aux mêmes diamètres. Les tailles des fils NylonPower de GRIFFIN sont conçues pour correspondre à celles de la soie ; elles ne reposent pas sur un système différent.

La gamme Haute Performance fait exception. Elle ne propose que 10 tailles, de 0 à 10 (de 0,30 mm à 0,90 mm), car sa fibre haute technologie est suffisamment dense pour que les cordons en soie et en nylon plus épais ne soient tout simplement pas nécessaires pour les charges auxquelles elle est destinée. 

Le fil Haute Performance est exclusivement blanc et 15 fois plus résistant que l'acier. Pour les pierres précieuses dures, les perles métalliques et les perles aux trous percés de dimensions irrégulières ou trop petites, privilégiez le fil Haute Performance plutôt que la soie ou le NylonPower.

Choisissez un diamètre de cordon adapté à celui du trou de perçage, et non à celui de la perle.

La taille de la perle en millimètres et le diamètre du trou de perçage sont deux valeurs différentes. C'est le diamètre du trou qui détermine la taille du cordon GRIFFIN compatible. Une perle de 6 mm peut avoir un trou de 0,70 mm à 0,90 mm selon le fil. Le diamètre des trous des perles varie encore davantage, car le perçage est effectué à la main ou sur un matériau naturel dont l'homogénéité n'est pas garantie d'un lot à l'autre.

Les trous de perçage aux bords tranchants sont également la cause la plus fréquente de rupture des cordons de perles. Un bord rugueux peut entailler la soie ou le nylon comme une lame. Il est donc conseillé de passer le doigt sur le trou avant d'y insérer un fil entier, et de choisir une taille qui offre une légère résistance plutôt qu'une qui se détache facilement. Nouer les perles entre elles, une technique traditionnelle des cordons de perles GRIFFIN, renforce la solidité du fil, car chaque nœud empêche les perles de frotter les unes contre les autres.

Référence de diamètre en fonction du type de perle (0,30–0,50 / 0,60–0,75 / 0,80–0,90 / 0,98–1,05 mm)

Ce tableau fait correspondre chaque diamètre du tableau des tailles ci-dessus au type de perle auquel il convient le mieux, vous pouvez donc procéder dans les deux sens : partir d’une perle que vous avez en main ou partir d’un numéro de taille GRIFFIN.

Diamètre

Idéal pour

0,30–0,50 mm

Petites perles, perles de verre et petites perles de bois ou perles de pierres précieuses naturelles percées de minuscules trous

0,60–0,75 mm

Perles de taille moyenne, perles de verre, perles de bois, perles de pierre naturelle et pierres précieuses

0,80–0,90 mm

Perles, perles de rocaille et pierres précieuses de grande taille et lourdes, avec des trous larges ou irréguliers.

0,98–1,05 mm

Les plus grosses perles, perles de rocaille et pierres précieuses avec des trous larges ou irréguliers

Pourquoi le diamètre de l'aiguille est aussi important que celui du cordon

 Avec les cordons à perles cardés, ce problème est en grande partie résolu, car GRIFFIN associe l'aiguille fournie au cordon auquel elle est fixée ; inutile donc d'utiliser une aiguille supplémentaire ou de doubler l'enfilage. C'est plus important avec les cordons en bobine de GRIFFIN, comme le nylon pour bijoux, où il faut enfiler une aiguille à perler séparée. GRIFFIN propose ces aiguillettes en trois tailles : fine (0,24 mm), moyenne (0,36 mm) et épaisse (0,50 mm). Elles sont vendues par sachets de 25.

La variante blanche à deux aiguilles : tailles n° 0 à n° 12 uniquement, 2 m

Outre la carte standard à une aiguille, GRIFFIN propose également une version blanche à deux aiguilles en soie 100 % naturelle, avec une aiguille fixée à chaque extrémité du cordon. Elle est pratique pour les techniques qui débutent au centre et se poursuivent vers l'extérieur dans les deux sens, ou lorsqu'un collier nécessite une finition identique nouée simultanément aux deux extrémités.

Cette variante est limitée aux tailles 0 à 12 uniquement, les tailles n° 14 et n° 16 ne sont donc pas disponibles avec deux aiguilles, et elle est livrée sur des cartes de 2 m.

Quelle longueur de cordon est nécessaire pour un collier (calcul sur une carte de 2 m)

Pour calculer facilement la longueur d'une carte de 2 m, multipliez le nombre de perles par leur diamètre, en ajoutant une petite marge pour chaque nœud, puis comptez environ 10 à 15 cm à chaque extrémité pour la fermeture. Les nœuds entre deux fils de soie ou de NylonPower ajoutent généralement 1 à 2 mm par perle, selon leur serrage.

Prenons un collier classique de 35 à 40 cm de long, composé de perles de 6 mm. Cela représente environ 50 à 55 perles, chacune occupant environ 7 à 8 mm de cordon, nœud compris. La partie enfilée et nouée mesure donc à elle seule environ 40 cm, laissant largement plus d'un mètre de la carte de 2 m pour le fermoir et les finitions. Une seule carte suffit amplement pour un collier de cette longueur. Pour des colliers plus longs, les calculs se compliquent : un collier de longueur Opéra ou Reine, réalisé avec les mêmes perles, peut nécessiter la quasi-totalité, voire la totalité, de la carte une fois la marge de finition prise en compte.

Référence de taille imprimable

Un tableau unique regroupant les tailles de câbles Silk, NylonPower et High Performance de GRIFFIN, à garder absolument sur son établi :

Taille

Diamètre

Soie 100% naturelle

NylonPower

Haute performance

N° 0

0,30 mm

Oui

Oui

Oui

N° 1

0,35 mm

Oui

Oui

Oui

N° 2

0,45 mm

Oui

Oui

Oui

N° 3

0,50 mm

Oui

Oui

Oui

N° 4

0,60 mm

Oui

Oui

Oui

N° 5

0,65 mm

Oui

Oui

Oui

N° 6

0,70 mm

Oui

Oui

Oui

N° 7

0,75 mm

Oui

Oui

Oui

N° 8

0,80 mm

Oui

Oui

Oui

N° 10

0,90 mm

Oui

Oui

Oui

N° 12

0,98 mm

Oui

Oui

Non

N° 14

1,02 mm

Oui

Oui

Non

N° 16

1,05 mm

Oui

Oui

Non

Pour celles et ceux qui hésitent encore entre les trois gammes plutôt qu'entre les différentes tailles, le guide d'achat de la soie naturelle aborde plus en détail la gamme de couleurs et le choix des matières.

Treize tailles, ça peut paraître beaucoup, mais une fois la perle en main, c'est différent. Le guide des diamètres GRIFFIN, le diamètre réel du trou de perçage (et non celui indiqué sur l'emballage) et un rapide coup d'œil au bord du trou suffisent généralement à trancher la plupart des questions de taille plus rapidement qu'avec la seule mesure en millimètres. Les produits GRIFFIN sont disponibles sur griffin1866store.com et chez les revendeurs agréés GRIFFIN du monde entier.

Questions fréquemment posées

  • What size GRIFFIN silk cord do I need for 7 mm pearls?

    Match the drill hole, not the 7 mm figure on its own. Most 7 mm pearls sit at the upper end of the mid-sized bracket (0.65–0.75 mm), so No. 5, No. 6, or No. 7 is the usual starting point. Test the cord through the actual pearl before committing a whole strand to one size, since natural pearl holes vary even within the same batch.

  • Is GRIFFIN No. 4 the same as 0.60 mm?

    Yes. No. 4 measures 0.60 mm in both 100% Natural Silk and NylonPower.

  • Does High Performance come in No. 12 or No. 14?

    No. High Performance stops at No. 10 (0.90 mm). No. 12, No. 14, and No. 16 exist only in 100% Natural Silk and NylonPower.

  • How many pearls will one 2 m card string have?

    It depends on pearl diameter and knot spacing, but as a working guide, a 2 m card easily strings one necklace-length strand (about 35 to 40 cm finished) of 6 to 8 mm pearls with cord to spare for the clasp ends. A longer Opera or Queen-length rope, or smaller beads with tighter knots, will use most or all of the card.

Articles connexes